三角関係化（トライアンギュレーション）

現れ方は、小さくてありふれています。きょうだいが言っていたことを、本人と話させる代わりに伝えてくる親。前の恋人と比べて、もっと頑張らせようとするパートナー。誰も面と向かって話さずに済むよう、伝言を運び続ける友人。共通しているのは、直接の会話が仲介役に置き換えられていることです。そして力を握るのは、真ん中に立つ人です。

家族の中では、それは生まれたときから浸かっていた水であることもあります。特に、片方の親が、もう片方への伝言や感情の運び役として自分を使っていた場合。そうして、直す人、なだめる人、家中の温度を管理する人になった。合わせすぎるクセの多くは、ここで訓練されています。大人になっても、三角形の全員に責任を感じ、真ん中から降りると考えるだけで罪悪感がわくのです。

降りることは、響きよりも静かです。伝えるのをやめて、会話を持ち主に返す。「それは、本人に直接言ったほうがいい話だと思う」。審判をする必要も、どちらかにつく必要も、間をまたいで情報を運ぶ必要もありません。伝書鳩の役を断ることは、冷たさではありません。それぞれの関係を、それぞれの関係に戻すこと。正直さが本当に起こりうる場所は、そこしかないのです。